Të gjithë kapitujt

1 i Samuelit · Kapitulli 8

II. SAMUELI E SAULI, 1. THEMELIMI I MBRETËRISË, etj.

22 vargje

II. SAMUELI E SAULI

1. THEMELIMI I MBRETËRISË

Populli kërkon një mbret

1Si u plak Samueli, i vuri bijtë e vet për gjyqtarë të Izraelit.

2Djali i tij i madh quhej Joel e i dyti quhej Abia. Detyrën e gjyqtarit e ushtronin në Bersabé.

3Porse bijtë e tij nuk shkonin udhëve të tija. Të prirur pas fitesës, merrnin dhurata dhe shtrembëronin të drejtën.

4Atëherë u bashkuan të gjithë pleqtë e Izraelit e shkuan te Samueli në Ramë.

5I thanë: “Ja, ti u plake e fëmijët e tu nuk ecin udhëve të tua. Tani pra, na cakto një mbret, siç e kanë të gjitha kombet e tjera, që të na gjykojë”.

6Aspak nuk i pëlqeu Samuelit që i thanë: “Na cakto një mbret që të na gjykojë”. Por Samueli iu lut Zotit.

7E Zoti i tha Samuelit: “Dëgjoje zërin e popullit për gjithçka që të thonë. Ata nuk të përbuzën ty, por më përbuzën mua që të mos sundoj mbi ta.

8Po bëjnë me ty ashtu si kanë vepruar me mua që prej ditës që i nxora nga Egjipti deri në ditën e sotme - më lanë mua e u shërbyen zotave të huaj.

9Por tani dëgjoje zërin e tyre. Megjithatë assesi mos e lër pa ua sjellë ndër mend: mësojua të drejtën e mbretit që do të sundojë mbi ta”.

Vështirësitë që sjell mbretëria

10Popullit që i kishte kërkuar mbretin, Samueli ia tregoi të gjitha fjalët e Zotit.

11U tha: “Ja e drejta e mbretit që do t’ju sundojë: bijtë tuaj do ti marrë e do ti vërë në karrocat e tija. Do ti bëjë kalorës e do të vrapojnë para karrocave të tija.

12Do të caktojë ja e ja. Do të lëvrojnë tokat e tija, do të korrin të mbjellat e tija. Do ti bëjë mjeshtër për armë e për karroca të tija.

13Po edhe vajzat tuaja do ti marrë për ti përgatitur erëra të mira, për ti zier e për ti pjekur atij bukë.

14Do ti marrë tokat tuaja më të mirat, vreshtat dhe ullishtat e do tua japë oborrtarëve të vet.

15Ai do t’ju marrë edhe të dhjetat e të mbjellave tuaja, të prodhimit të vreshtave tuaja e do tua japë oborrtarëve dhe zyrtarëve të vet.

16Do ti marrë edhe shërbëtorët e shërbëtoret tuaja, qetë tuaj më të mirët dhe gomarët tuaj do ti marrë për të punuar punën e tij.

17Do të marrë të dhjetën e grigjave tuaja dhe ju do të bëheni skllevërit e tij.

18Atë ditë do të kërkoni ndihmë për shkak të mbretit që vetë do ta keni zgjedhur, por më kot se atëherë Zoti nuk do t’ju vështrojë”.

19Por populli nuk deshi t’ia dëgjonte fjalën Samuelit e i tha: “Assesi! Ne duam mbret!

20Duam edhe ne të jemi si popujt e tjerë! Do të na gjykojë mbreti ynë, para nesh do të dalë në luftë e do ti luftojë luftërat tona”!

21Kur Samueli i dëgjoi të gjitha fjalët e popullit, të gjitha ia tregoi Zotit.

22E Zoti i tha Samuelit: “Dëgjoje zërin e popullit dhe jepu mbretin”. Atëherë Samueli u tha izraelitëve: “Le të shkojë secili në qytetin e vet”.